<!--:es-->Malos tiempos para las sidrerías en Valencia<!--:--><!--:as-->Malos tiempos pa les sidreríes en Valencia<!--:-->

La tan cruda crisis afecta también duramente al sector sidrero en Valencia y es que en poco menos de un año hemos visto como desaparecían una gran cantidad de sidrerías y restaurantes asturianos de nuestra ciudad. Contamos ya casi por decenas los restaurantes asturianos que han ido bajando la persiana. Monte Orandi primero junto a nuestra antigua sede y Casa Orandi después junto al ayuntamiento, el Llagar del Abuelo en Cánovas, Casa Compangu junto a la estación de Cabanyal, la Toscana Asturiana en Manises, el Puerto Pajares en Giorgeta, la Sidrería en la Avda. de Francia y la Sidrería de Massalfassar y ahora también La Santina en la Malvarrosa. Pronto reabrirá el Llagar del Abuelo (os anunciaremos su fecha de reapertura) a los que deseamos mucha suerte en su nueva gestión. Foto de El Llagar del Abuelo   Podéis consultar el listado actualizado de los restaurantes y sidrerías asturianas en Valencia en nuestra sección. Ya sabéis que podéis colaborar activamente en este listado informándonos de todos aquellos negocios asturianos de los que tengáis noticia. La Sidrería El Molinón, en el barrio del Carme es de las pocas que aguanta históricamente en la ciudad. La tan cruda crisis afecta tamién enforma […]

<!--:es-->Viajar a Asturias estas navidades<!--:--><!--:as-->Colar p’Asturies estes navidáes<!--:-->

A un mes vista somos muchos los que ya programamos los viajes para pasar la nochebuena o nochevieja en Asturias. Como todos los años organizaremos bolsas de coches compartidos para las fechas clave así que todos aquellos que queráis ofrecer plazas de vuestro coche o busquéis asiento para subir o bajar podéis ya enviarnos un correo. Os informamos que el Aeropuerto de Asturias está recabando información sobre la actividad y conexión entre diferentes aeropuertos de España con Ranón. Para ello se ha puesto en contacto con nosotros para conocer más de cerca la población que viaja habitualmente, la demanda de billetes y los problemas de conexión que encontramos. Nos alegramos mucho de esta iniciativa e interés y esperamos que sirva para mejorar las conexiones con nuestra tierra. Además de la oferta de vuelos, tenemos la buena noticia de que Renfe ha decidido alargar el servicio de ALVIA directo entre Valencia y Gijón por lo que el tren es también una buena opción y ya estan los billetes a la venta con precios desde 50€ por trayecto. En nuestra sección de RUTAS DE VIAJE AST-VLC podéis ver las rutas de coche o medios de transporte que recomendamos. A un mes vista […]

<!--:es-->III Concurso de relatos del Centro Asturiano de Valladolid<!--:--><!--:as-->III Concursu de relatos del Centru Asturianu de Valladolid<!--:-->

El Centro Asturiano de Valladolid en colaboración con la Federación Internacional de Centros Asturianos presenta el III Concurso de relatos en el que pueden participar socios de todos los centros asturianos del mundo y que cuenta con un premio en metálico de 500€ al ganador. Os adjuntamos las bases de este concurso cuyo tema gira entorno a la emigración. III CONCURSO DE RELATOS “CENTRO ASTURIANO DE VALLADOLID” BASES  1ª Podrán participar los socios y beneficiarios, mayores de edad, del Centro Asturiano de Valladolid, de los Centros Asturianos o Casas de Asturias implantadas en todo el mundo y de las Casas Regionales y Provinciales adscritas a la Federación de Casas Regionales y Provinciales en Castilla y León. 2ª El relato, de tema relacionado con la emigración, deberá estar escrito en lengua castellana. 3ª Los originales deberán ser inéditos, no premiados en otros concursos, con una extensión mínima de 2 folios y máxima de 5 folios, formato DIN A4, a doble espacio por una sola cara (se utilizará letra Times New Roman, tamaño 12 p.). Se remitirán al Centro Asturiano, Calle Corregidores s/n, 47009-Valladolid, España, haciendo constar en el sobre “III Concurso de relatos”. La fecha tope para la admisión de originales […]

<!--:es-->La ONCE celebra con nosotros el Premio Príncipe de Asturias a la Concordia 2013<!--:--><!--:as-->La ONCE celebra con nós el Premiu Príncipe d’Asturies a la Concordia 2013<!--:-->

La Organización Nacional de Ciegos de España recibió el pasado viernes en el Teatro Campoamor de Oviedo el Premio Príncipe de Asturias a la Concordia 2013 en reconocimiento a sus 75 años de labor por la integración de las personas con discapacidad en España. Con motivo de le entrega del premio, la ONCE organizó en todas sus delegaciones provinciales actividades festivas dedicadas a Asturias. Y allí que se fue la Casa de Asturias en Valencia con gastronomía de nuestra tierra y actuaciones musicales del coro y grupo de gaitas. Os transmitimos la carta de agradecimiento que nos dirige el Delegado Territorial de la ONCE en la Comunitat Valenciana, D. José Manuel Pichel Buenos días Carmen,   Quisiera agradecerte a tí y a todos los miembros de Casa Asturias en Valencia la colaboración que nos habéis prestado en la celebración del acto de entrega del Premio Príncipe de Asturias a la Concordia otorgado a la ONCE.    Para nosotros ha sido un verdadero placer compartir con vosotros este momento histórico y entrañable con más de 200 invitados. Vuestra música, productos típicos y sobre todo vuestra simpatía y amabilidad con todos nosotros han hecho que el acto del pasado viernes 25 de […]