<!--:es-->15 de diciembre. Comida de navidad entre socios<!--:--><!--:as-->15 d’avientu. Xinta de navidá ente socios<!--:-->

Mientras seguimos avanzando con las obras de nuestra sede, y ya que no nos vemos todos juntos desde el Día de Asturias, se organizará una comida para los socios que quieran venir el día 15 de diciembre. Aún estamos buscando restaurante y menú pero necesitamos tener una estimación de cuántos seremos. Aquellos que no hayáis contestado a la presidenta y queráis venir a la comida, enviadnos un mail a asturvalencia@gmail.com con el número de personas que queréis venir. ¡Os esperamos! Mentantes seguimos avanzando coles obres de la nuesa sée, y yá que nun mos vemos tóos xuntos dende’l Día d’Asturies, organizaráse una xinta pa los socios que quieran venir el día 15 d’avientu. Tovía tamos buscando restorán y menú pero necesitamos tener una estimación de cuántos sedremos. Aquellos que nun contestárais a la presidenta y queráis venir a la xinta, enviáy-nos un mail a asturvalencia@gmail.com col númberu de persones que queréis venir. ¡Esperámosvos!

<!--:es-->Air Nostrum aumenta las plazas entre Valencia y Asturias casi un 300%<!--:--><!--:as-->Air Nostrum aumenta les places ente Valencia y Asturies casi un 300%<!--:-->

La comunidad asturiana en Valencia está de enhorabuena, y es que según informa recientemente el diario El Comercio Air Nostrum aumenta las plazas ofertadas entre nuestra ciudad y el aeropuerto de Ranón hasta casi un 300% los fines de semana de toda esta temporada de invierno 2013. Sin duda una muy buena noticia que se dejará notar en el precio y disponibilidad de plazas y que se une a la oferta de Renfe prorrogando el servicio de Alvia directo entre Benicàssim y Gijón.  La comunidá asturiana en Valencia tá de enhorabona, y ye que según informa va poco el diariu El Comercio Air Nostrum aumenta les places ufiertáes ente la nuesa ciudá y l’aeropuertu de Ranón hasta casi un 300% los fines de selmana de toa esta temporada d’iviernu 2013. Ensin dulda una perbona noticia que dexaráse notar nel preciu y disponibilidá de places y que vien xunía a la ufierta de Renfe prorrogando el serviciu d’Alvia direutu ente Benicàssim y Xixón.  

<!--:es-->Viajar a Asturias estas navidades<!--:--><!--:as-->Colar p’Asturies estes navidáes<!--:-->

A un mes vista somos muchos los que ya programamos los viajes para pasar la nochebuena o nochevieja en Asturias. Como todos los años organizaremos bolsas de coches compartidos para las fechas clave así que todos aquellos que queráis ofrecer plazas de vuestro coche o busquéis asiento para subir o bajar podéis ya enviarnos un correo. Os informamos que el Aeropuerto de Asturias está recabando información sobre la actividad y conexión entre diferentes aeropuertos de España con Ranón. Para ello se ha puesto en contacto con nosotros para conocer más de cerca la población que viaja habitualmente, la demanda de billetes y los problemas de conexión que encontramos. Nos alegramos mucho de esta iniciativa e interés y esperamos que sirva para mejorar las conexiones con nuestra tierra. Además de la oferta de vuelos, tenemos la buena noticia de que Renfe ha decidido alargar el servicio de ALVIA directo entre Valencia y Gijón por lo que el tren es también una buena opción y ya estan los billetes a la venta con precios desde 50€ por trayecto. En nuestra sección de RUTAS DE VIAJE AST-VLC podéis ver las rutas de coche o medios de transporte que recomendamos. A un mes vista […]

<!--:es-->III Concurso de relatos del Centro Asturiano de Valladolid<!--:--><!--:as-->III Concursu de relatos del Centru Asturianu de Valladolid<!--:-->

El Centro Asturiano de Valladolid en colaboración con la Federación Internacional de Centros Asturianos presenta el III Concurso de relatos en el que pueden participar socios de todos los centros asturianos del mundo y que cuenta con un premio en metálico de 500€ al ganador. Os adjuntamos las bases de este concurso cuyo tema gira entorno a la emigración. III CONCURSO DE RELATOS “CENTRO ASTURIANO DE VALLADOLID” BASES  1ª Podrán participar los socios y beneficiarios, mayores de edad, del Centro Asturiano de Valladolid, de los Centros Asturianos o Casas de Asturias implantadas en todo el mundo y de las Casas Regionales y Provinciales adscritas a la Federación de Casas Regionales y Provinciales en Castilla y León. 2ª El relato, de tema relacionado con la emigración, deberá estar escrito en lengua castellana. 3ª Los originales deberán ser inéditos, no premiados en otros concursos, con una extensión mínima de 2 folios y máxima de 5 folios, formato DIN A4, a doble espacio por una sola cara (se utilizará letra Times New Roman, tamaño 12 p.). Se remitirán al Centro Asturiano, Calle Corregidores s/n, 47009-Valladolid, España, haciendo constar en el sobre “III Concurso de relatos”. La fecha tope para la admisión de originales […]