<!--:es-->Horarios autobús para el Día de Asturias en Castellón<!--:--><!--:as-->Horarios autobús pa’l Día d’Asturies en Castellón<!--:-->

Inscripciones en el correo asturvalencia@gmail.com hasta el miércoles 18/09/13. Plazas gratuitas para soci@s hasta completar autobús. Día: Sábado 21/09/13 Hora de salida: 11:00h Lugar: Palau de la Música (Paseo de la Alameda, 30, 46023 Valencia) Hora prevista de regreso a Valencia: 22:00h Nota: Tendrán preferencia de plazas los miembros de los equipos de fútbol, coro y gaitas de la Casa de Asturias. Podéis ver el completo programa de actividades para este día aquí.Inscripciones nel correu asturvalencia@gmail.com hasta el miércoles 18/09/13. Places de baldre pa socio/es hasta completar autobús. Día: Sábadu 21/09/13 Hora de salida: 11:00h lLugar: Palau de la Música (Paseo de la Alameda, 30, 46023 Valencia) Hora prevista de regresu a Valencia: 22:00h Nota: Tendrán preferencia de places los miembros de los equipos de fútbol, coru y gaites de la Casa d’Asturies. Podéis ver el completu programa d’actividáes pa esti día equí.

<!--:es-->Feliz Día de Asturias<!--:--><!--:as-->Feliz Día d’Asturies<!--:-->

Este domingo 8 de septiembre es el Día de Asturias. Cientos de actos festivos están organizados por toda Asturias y por todo el mundo. Algunos acudirán a la fiesta y actos oficiales que organiza el Gobierno del Principado y que este año se celebran en Villaviciosa. Otros acudirán a la basílica de Covadonga a rezar a la Santina en su día. Otros saldrán a las calles de Oviedo y Gijón para manifestarse y reivindicarse. Otros tantos simplemente pasarán el día en familia. Y otros tantos miles de asturianos emigrantes celebraremos durante esta y las próximas semanas, decenas de fiestas desde Chile a México, Buenos Aires a Bruselas, Barcelona a Málaga, etc. donde la sidra, la gaita y la fiesta no faltarán. Es un día de fiesta, de amor y orgullo por lo nuestro. A todos los asturianos, a todos los que amáis esta tierra, que tengáis muy feliz Día de Asturias. Esti domingu 8 de setiembre ye’l Día d’Asturies. Cientos d’actos festivos tán organizáos per tou Asturies y per tou’l mundu. Dellos acudirán a la fiesta y actos oficiales qu’organiza el Gobiernu del Principáu y qu’anguañu se celebren en Villaviciosa. Otros dirán a la basílica de Cuadonga a rezar a […]

<!--:es-->21/09/13 Día de Asturias en Castellón<!--:--><!--:as-->21/09/13 Día d’Asturies en Castelló<!--:-->

Este año la Casa de Asturias en Valencia celebrará el Día de Asturias junto a nuestros hermanos del Centro Asturiano de Castellón. Hasta sus instalaciones nos desplazaremos donde actuarán el Coro de la CdA, nuestro equipo de futbol y nuestros gaiteros. La Casa de Asturias dispondrá de autobús para acudir a la fiesta (próximamente os informaremos de horarios e inscripción de plazas para los socios). De momento os adelantamos el programa de actos que nos envian desde el Centro Asturiano de Castellón para este gran día: 12:45 – RECEPCIÓN DE AUTORIDADES E INVITADOS Actuación de bienvenida de la Banda de Gaites de la Escuela d’Asturianía de Castellón y Valencia 13:00 – MISA ASTURIANA En honor a la Virgen de Covadonga oficiada por el Padre Francisco. Finaliza con el himno de Covadonga interpretado por el Coro de la Casa de Asturias en Valencia. 14:00 – ENTREGA DE LA XI MONTERA PICONA DE HONOR Al Molt Honorable Senyor President de la Generalitat Valenciana D. ALBERTO FABRA I PART – Lectura de méritos del galardonado – Entrega de la montera picona de honor – Parlamento del Presidente del Centro Asturiano de Castellón – Parlamento del Galardonado – Parlamento del representante del Gobierno del […]

<!--:es-->El Centro Gallego presenta el IV Festival 2 Mares<!--:--><!--:as-->El Centru Gallegu presenta el IV Festival 2 Mares<!--:-->

El Centro Gallego de Valencia presenta la cuarta edición de este festival que nos acerca la brisa, sones y sabores del Atlántico hasta el Mediterráneo. Entre el 6 y el 22 de septiembre, en el antiguo cauce del río Túria junto al puente de Las Flores se montará una gran carpa con marisco y productos frescos traidos de Galicia. La carpa MarisGalicia estará amenizada durante las noches por música gallega y celta con diversos conciertos, cursos, clases maestras, etc. Este es el programa de actividades, para más información podéis visitar www.festivaldosmares.com : En el año 2008 nació este festival con la colaboración de la Casa de Asturias en Valencia en el que actuaron múltiples grupos tanto gallegos, como asturianos y valencianos. Desde entonces el Centro Gallego siguió con el testigo en la organización del festival alcanzando ya su cuarta edición. El Centru Gallegu de Valencia presenta la cuarta edición d’esti festival que mos acerca la brisa, sones y sabores del Atlánticu hasta el Mediterráneu. Ente’l 6 y el 22 de setiembre, nel vieyu cauce del ríu Túria xuntu la ponte de Les Flores montaráse una gran carpa con mariscu y productos frescos trayíos de Galicia. La carpa MarisGalicia tará amenizada […]