<!--:es-->La CdA se reúne con la AA.VV. de Patraix para organizar el año de Asturias<!--:--><!--:as-->La CdA reúnse cola AA.VV. de Patraix pa organizar l’añu d’Asturies<!--:-->

La junta directiva de la Casa de Asturias mantuvo esta semana una reunión con sus compañeros de la Asociación de Vecinos de Patraix para coordinar nuestra colaboración en las fiestas del barrio 2013 dedicadas a Asturias en el mes de octubre. El presidente de la AA.VV. Antonio Plá, que previamente mantuvo una reunión en Oviedo con el presidente del Principado y la Agencia Asturiana de Emigración, nos presentó el calendario de actividades que tienen diseñadas para las fiestas entre el 8 y 13 de octubre y en el que la Casa de Asturias colaborará activamente tanto en la organización de exposiciones, muestras culturales, musicales, turísticas y gastronómicas de Asturias durante los días de las fiestas populares del barrio. Durante este verano estaremos trabajando en el programa y pronto os lo ofreceremos con detalle.La xunta direutiva de la Casa d’Asturies mantuvo esta selmana una reunión colos sos compañeros de l’Asociación de Vecinos de Patraix pa coordinar la nuesa colaboración nes fiestes del barriu 2013 dedicáes a Asturies nel mes d’ochobre. El presidente de la AA.VV. Antonio Plá, que previamente mantuvo una reunión n’Uviéu col presidente del Principáu y l’Axencia Asturiana d’Emigración, presentónos el calendariu d’actividáes que tienen diseñáes pa les fiestes […]

<!--:es-->Reducen la red de oficinas de CajAstur en Valencia<!--:--><!--:as-->Amenorguen la rede d’oficines de CaxAstur en Valencia<!--:-->

Fruto del proceso de reconversión de CajAstur en Liberbank, la red de oficinas que tenía la antigua caja asturiana en Valencia ha quedado reducida a únicamente dos oficinas propias en la capital. En la mayoría de antiguas oficinas atenderán en las más próximas del grupo Liberbank (casi todas oficinas de Caja Castilla-La Mancha) y en otras simplemente desaparecen. Así queda pues el mapa de oficinas en Valencia de CajAstur: Of. 718 – Gran Vía Marqués del Túria (Valencia) Of. 295 – Gran Vía Fernando el Católico (Valencia) Of. 296 – C/ Blasco Ibáñez (Mislata) Of. 248 – Avda. Corts valencianes (Torrent) Of. 311 – C/ El Cid, 1 (Puerto de Sagunto) Of. 312 – C/ Les Esclaves (Gandia) Frutu del procesu de reconversión de CaxAstur en Liberbank, la rede d’oficines que tenía l’antigua caxa asturiana en Valencia quedó amenorgada a únicamente dos oficines propies na capital. Na mayoría d’antigües oficines atenderán nes más próximes del grupu Liberbank (casi tóes oficines de Caxa Castiella-La Mancha) y n’otres simplemente desapaecen. Asina queda pues el mapa d’oficines en Valencia de CaxAstur: Of. 718 – Gran Vía Marqués del Túria (Valencia) Of. 295 – Gran Vía Fernando el Católico (Valencia) Of. 296 – C/ […]

<!--:es-->La CdA en el Festival Intercéltico de Lorient 2013<!--:--><!--:as-->La CdA nel Festival Intercélticu de Lorient 2013<!--:-->

En la ciudad de Lorient, en la Bretaña, se celebra el festival más importante sin duda del mundo celta «Festival Interceltique de Lorient». Cada año, las llamadas naciones celtas reunen lo mejor de su música y sus tradiciones en esta ciudad bretona. Asturias es la nación celta anfitriona 2013 y hasta allí iran los mejores grupos musicales, carpas con comida asturiana, bandas de gaitas, grupos de baile… Llan de Cubel, Tuenda Hevia, Aire, Banda de gaites del Llacín y Llariegu, Héctor Braga, Herbamora, Iñaki Sánchez Santianes, Marcos García, Skama la Rede y el grupo de baile Xeitu son la representación asturiana junto a una banda de gaitas formada por representantes de los centros asturianos de todo el mundo y organizada por el Gobierno del Principado. La banda de la Escuela d’Asturianía estará compuesta por numerosos gaiteros de los centros asturianos de México, Argentina, Barcelona, Madrid, Castellón, Alicante,… y Valencia!! y es que uno de los nuestros ha sido seleccionado para ir con el tambor en la banda representando a Asturias y a nuestra Casa.Na ciudá de Lorient, na Bretaña, celébrase’l festival más importante ensin duda del mundu celta «Festival Interceltique de Lorient». Cada añu, les llamáes naciones celtes reúnen lo […]

<!--:es-->Excursión de senderismo Alcalá del Jucar<!--:--><!--:as-->Excursión de senderismu Alcalá del Jucar<!--:-->

El día 16 de junio nuestro grupo de senderismo vuelve a recorrer el monte. En esta ocasión por Alcalá del Júcar. Para inscribirse y más información contactad con nuestro mail o con Mavi.El día 16 de xunu el nuesu grupu senderismu torna a percorrer el monte. Nesta ocasión per Alcalá del Júcar. Pa inscribise y más información contactá-y col nuesu mail o con Mavi.