El Gobierno del Principado asiste al congreso de ELEN en Valencia

[:es]El pasado 10 de junio, secelebró en Valencia el congreso europeo de ELEN, la asociación que agrupa las lenguas minoritarias de la Unión Europea. En el congreso intervino el Dtor Gral de Política Lingüística del Gobierno del Principado de Asturias, D. Fernando Padilla, que expuso con datos la situación del asturiano y gallego-asturiano ante las demás regiones de Europa, como un caso de protección de un idioma desde un marco legal no oficial, tanto en las nuevas asignaturas de asturiano en las escuelas, como las reformas en la toponomia, medios, formación de funcionarios, etc. La intervención contó con la participación de Pablo Arce de la Casa de Asturias, y además vocal exterior de la ONG Inciiativa pol Atsurianu, que además sirvió de traductor a los ponentes de la intervención del Dtor. Al acto asistieron comisarios europeos, eurodiputados y miembros de los gobiernos de las distintas regiones con lenguas minoritarias tales, desde Gales, Escocia, Cornualles, Irlanda, Bretaña, diferentes regiones de Italia, y de España del País Vasco, Galicia, Cataluña, Valencia y Asturias. El Dtor de Política Lingüística pudo conocer el trabajo que desde la Casa se ha hecho por la formación del asturiano y se ha comprometido a colaborar con material […]

<!--:es-->Video de fin de curso de los alumnos del I Cursu d’Asturianu en Valencia<!--:--><!--:as-->Videu de fin de cursu de los alumnos del I Cursu d’Asturianu en Valencia<!--:-->

El pasado 29 de enero acabo el I Curso de Asturiano en Valencia. 25 horas donde pudieron aprender gramática, léxico, sociolingüística del asturiano, y participar mediante juegos, videos y actividades en situaciones comunes del día a día para saber expresarse de una forma cómoda en lengua asturiana. Este curso, que cuenta con el reconocimiento de la Academia de la Llingua Asturiana, fue impartido gracias al apoyo inestimable humano y en material de la asociación Iniciativa pol Asturianu. Con el siguiente video los alumnos se despiden de este I curso que espera sea sólo el primero de muchos más. [framed_video column=»full-width»]http://youtu.be/mv8XnQulMKU[/framed_video] El pasáu 29 de xineru acabó’l I Cursu d’Asturianu en Valencia. 25 hores onde pudieron deprender gramática, léxicu, sociollingüística del asturianu, y participar mediante xuegos, videos y actividáes en situaciones comunes del día a día pa saber expresase d’un xeitu cómodu en llingua asturiana. Esti curso, que cuenta col reconocimientu de la Academia de la Llingua Asturiana, foi impartíu gracies al sofitu inestimable humanu y en material de l’asociación Iniciativa pol Asturianu. Col siguiente videu los alumnos despídense d’esti I cursu qu’espera sia namái’l primeru de munchos más. [framed_video column=»full-width»]http://youtu.be/mv8XnQulMKU[/framed_video]

<!--:es-->Se abre plazo de matrícula para el I Curso de Asturiano en Valencia<!--:--><!--:as-->Ábrese’l plazu d’inscripción pal I Cursu d’Asturianu en Valencia<!--:-->

La Casa de Asturias en Valencia en colaboración con Iniciativa pol Asturianu y la Academia de la Llingua Asturiana presentan el I Curso de iniciación a la lengua asturiana en Valencia. El curso se impartirá de forma presencial en 25 horas divididas en clases de dos horas, un día a la semana, de octubre a enero de 2015 en el local de la Casa de Asturias. Durante las clases se tratarán nociones de gramática, vocabulario y sociolingüística como para poder comprender y mantener una conversación básica a través de diferentes recursos didácticos, recreación de escenas, ejercicios, videos, canciones… El curso estará reconocido con un diploma de aprovechamiento de la Academia de la Llingua Asturiana. Curso válido tanto para quienes desconozcan totalmente la lengua asturiana como para alumnos con nociones familiares o de origen. Sí será requisito necesario para seguir adecuadamente el curso leer y escribir de forma fluida en lengua castellana. Matrícula 5€ para socios de la Casa de Asturias y 7€ para los no socios (incluye el material didáctico que se usará durante el curso). Para inscribiros en el curso debéis enviar un mail a [button_icon icon=»mail» url=»mailto:info@asturvalencia.com» blank=»true»]info@asturvalencia.com[/button_icon] antes del 12 de octubre de 2014 incluyendo: – Nombre y apellidos […]

<!--:es-->Iniciativa pol Asturianu colabora con la Casa de Asturias para la organización de un curso de llingua asturiana en Valencia<!--:--><!--:as-->Iniciativa pol Asturianu collabora cola Casa d’Asturies pa la organización d’un cursu de llingua asturiana en Valencia<!--:-->

Iniciativa pol Asturianu, asociación de voluntarios que trabaja por la normalización del idioma asturiano cede a la Casa de Asturias en Valencia todo tipo de material bibliográfico y multimedia para la organización de un primer curso presencial de llingua asturiana que se impartirá en Valencia en la sede de la Casa de Asturias. Tras la reunión mantenida con su presidente Inaciu Galán esta semana en Gijón, Iniciativa pol Asturianu ha prestado a nuestra Casa desinteresadamente una gran cantidad de material didáctico y normativo que hará posible la organización de un curso presencial de llingua asturiana en Valencia que comenzará previsiblemente en el mes de octubre y del que se facilitará pronto más información. Así mismo, la asociación prestará soporte tanto a los contenidos como a la orientación del curso. Para todos aquellos interesados en realizar este curso de conocimientos básicos de nuestra lengua, mantenéos atentos a nuestras noticias en las próximas semanas. La  Casa de Asturias en Valencia quiere agradecer enormemente la ayuda y disposición desinteresada de Iniciativa pol Asturianu y su presidente para poder realizar estos cursos y por la difusión de la cultura de nuestra tierra. Iniciativa pol Asturianu, asociación de voluntarios que trabaya pola normalización del idioma […]