<!--:es-->Programa completo del Día de Asturias en Valencia<!--:--><!--:as-->Programa completu del Día d’Asturies en Valencia<!--:-->

Ya llegó, ya tenemos aquí las fiestas del Día de Asturias en Valencia que este año gracias a la Asociación de Vecinos de Patraix y el Gobierno del Principado de Asturias serán memorables. 4 y 5 de Octubre. V Torneo de futbol 7 Casa de Asturias Polideportivo de Beteró (+ info aquí) 8 de Octubre, Pregón de las fiestas 20:30 Pregón movil por el barrio de Patraix a cargo de los gaiteros de la Casa 22:30 Pregón a cargo del representante del Gobierno del Principado de Asturias 9 de Octubre, Día de Asturias en Valencia 12:00 Inauguración de las barras 13:00 Acto en homenaje a Nª Sª de Covadonga 13:15 Actuación del Coro de la Casa de Asturias en Valencia 14:00 Mascletà 14:05 Actuación del grupo de gaitas de la Escuela d’Asturianía de Valencia y Castellón 17:00 Juegos tradicionales asturianos (carrera de panoyes, dexabolu, soga, carreras de sacos, etc.) 18:00 Concurso de escanciadores de sidra. Participación abierta a todo el público. 19:00 Record guiness de escanciadores de sidra en Valencia. Queremos llenar la plaza de gente escanciando un culin a la vez, para ello se venderá un kit de botella y vaso. 19:30 Actuación musical: Héctor Braga & La Bandina’l […]

<!--:es-->Héctor Braga en el Día de Asturias en Valencia<!--:--><!--:as-->Héctor Braga nel Día d’Asturies en Valencia<!--:-->

El próximo Día de Asturias en Valencia, el 9 de octubre en Patraix, contaremos gracias a la colaboración de la Agencia Asturiana de Emigración del Gobierno del Principado de Asturias, con el magnífico artista, cantante, multiinstrumentista e investigador langreano Héctor Braga. Todo un lujo que muy pocas veces tenemos en Valencia. Héctor nos traerá su música, coplas y arte el día 9 de octubre a las 19:30h. No os lo perdáis. Su gran reputación artística comienza desde la infancia. Músico precoz, con 6 años ya tocaba en una rondalla local y al poco comenzó estudios académicos (finalizados con matrícula de honor). A los 15 años le invitan a grabar como solista para la Orquesta del Nalón y con apenas 20, Radio Nacional de España retransmite el Día Internacional de la música su primera obra sinfónica, “Alborá”. Aparte de esto, es titulado superior en violonchelo (Conservatorio de Oviedo), en etnomusicología (Conservatorio de Salamanca), máster en música y comunicación (Universidad de Oviedo)… Pero Héctor también es un músico arraigado a su tierra, capaz de investigar la herencia de sus ancestros y evolucionarla hacia el futuro. Creció entre la tradición oral de un canto libre, la asturianada, con los históricos cantantes de su […]

<!--:es-->Horarios autobús para el Día de Asturias en Castellón<!--:--><!--:as-->Horarios autobús pa’l Día d’Asturies en Castellón<!--:-->

Inscripciones en el correo asturvalencia@gmail.com hasta el miércoles 18/09/13. Plazas gratuitas para soci@s hasta completar autobús. Día: Sábado 21/09/13 Hora de salida: 11:00h Lugar: Palau de la Música (Paseo de la Alameda, 30, 46023 Valencia) Hora prevista de regreso a Valencia: 22:00h Nota: Tendrán preferencia de plazas los miembros de los equipos de fútbol, coro y gaitas de la Casa de Asturias. Podéis ver el completo programa de actividades para este día aquí.Inscripciones nel correu asturvalencia@gmail.com hasta el miércoles 18/09/13. Places de baldre pa socio/es hasta completar autobús. Día: Sábadu 21/09/13 Hora de salida: 11:00h lLugar: Palau de la Música (Paseo de la Alameda, 30, 46023 Valencia) Hora prevista de regresu a Valencia: 22:00h Nota: Tendrán preferencia de places los miembros de los equipos de fútbol, coru y gaites de la Casa d’Asturies. Podéis ver el completu programa d’actividáes pa esti día equí.

<!--:es-->Feliz Día de Asturias<!--:--><!--:as-->Feliz Día d’Asturies<!--:-->

Este domingo 8 de septiembre es el Día de Asturias. Cientos de actos festivos están organizados por toda Asturias y por todo el mundo. Algunos acudirán a la fiesta y actos oficiales que organiza el Gobierno del Principado y que este año se celebran en Villaviciosa. Otros acudirán a la basílica de Covadonga a rezar a la Santina en su día. Otros saldrán a las calles de Oviedo y Gijón para manifestarse y reivindicarse. Otros tantos simplemente pasarán el día en familia. Y otros tantos miles de asturianos emigrantes celebraremos durante esta y las próximas semanas, decenas de fiestas desde Chile a México, Buenos Aires a Bruselas, Barcelona a Málaga, etc. donde la sidra, la gaita y la fiesta no faltarán. Es un día de fiesta, de amor y orgullo por lo nuestro. A todos los asturianos, a todos los que amáis esta tierra, que tengáis muy feliz Día de Asturias. Esti domingu 8 de setiembre ye’l Día d’Asturies. Cientos d’actos festivos tán organizáos per tou Asturies y per tou’l mundu. Dellos acudirán a la fiesta y actos oficiales qu’organiza el Gobiernu del Principáu y qu’anguañu se celebren en Villaviciosa. Otros dirán a la basílica de Cuadonga a rezar a […]