<!--:es-->14/09/14 – XI Día de Asturias en Valencia – Acto oficial de inauguración de la nueva sede<!--:--><!--:as-->14/09/14 – XI Día d’Asturies en Valencia – Actu oficial d’inauguración de la nueva see<!--:-->

La Casa de Asturias en Valencia tiene el honor de informar a todos sus socios y amigos de la celebración el próximo domingo 14 de septiembre de 2014 del acto oficial de inauguración de su nueva sede, haciéndola coincidir con el XI Día de Asturias en Valencia. El acto de inauguración comenzará a las 12:00h con el corte de cinta a cargo de D. Guillermo Martínez Suárez, Excmo. Consejero de Presidencia del Gobierno del Principado de Asturias y con la compañía de Dª Begoña Serrano Ortega, Dtra. Gral. de Emigración del Gobierno del Principado de Asturias. A continuación todos los socios de la Casa e invitados disfrutarán de una comida de hermandad en los nuevos locales de la Casa de Asturias con la actuación de la Agrupación Folklórica Virgen del Otero de Laviana y los gaiteros de la Casa de Asturias en Valencia y del Centro Asturiano de Castellón. La Casa d’Asturies en Valencia tien l’honor d’informar a tolos socios y collacios de la celebración el próximu domingu 14 de setiembre de 2014 del actu oficial d’inauguración de la so nueva see, faciéndola coincidir col XI Día d’Asturies en Valencia. L’actu d’inauguración escomenzará a les 12:00h col corte la cinta […]

<!--:es-->Pesllao pa folgar, ¡feliz verano a tod@s!<!--:--><!--:as-->Pesllao pa folgar ¡bon branu a too/es!<!--:-->

Ya es hora de un bien merecido descanso. Del 26 de julio al 6 de septiembre, la Casa de Asturias en Valencia permanecerá cerrada por vacaciones si bien cualquier socio puede ponerse en contacto con la junta directiva a través de los medios tradicionales para hacer uso de los locales durante estas fechas. A todos los que tengáis unos días de descanso bien para volver a la tierrina, bien para viajar a cualquier otro sitio o para aquellos que no los podáis disfrutar ¡muy feliz verano a tod@s! Yá ye hora d’un bien merecíu descansu. Del 26 de xunetu al 6 de setiembre, la Casa d’Asturies en Valencia permanecerá pesllada pa folgar si bien cualesquier sociu puede ponese en contactu cola xunta directiva al traviés de los medios tradicionales pa facer usu de los locales durante estes feches. A tolos que tengáis unos díes de descansu bien pa volver a la tierrina, bien pa viaxar a cualesquier otru sitiu o p’aquellos que nun les podáis disfrutar ¡muy bon branu a too/es!

<!--:es-->Guía Azul de Profesionales Asturianos en Valencia 2014<!--:--><!--:as-->Guía Azul de Profesionales Asturianos en Valencia 2014<!--:-->

Desde la Casa de Asturias queremos relanzar la Guía Azul de Profesionales Asturianos en Valencia, un listado que se creó hace tiempo y queremos actualizar y publicar en nuestra web. Abogados, traductores, cocineros, electricistas, caldereros, fontaneros, arquitectos, pintores, albañiles, camareros, dentistas… Dentro de la comunidad asturiana en Valencia podemos encontrar profesionales de multitud de especialidades. Nuestro objetivo es aunar los contactos en una guía que sirva de utilidad a la propia comunidad para unir lazos a la hora de comprar o contratar un servicio. Os animamos a tod@s l@s asturian@s de la provincia de Valencia que contéis con un negocio u os dediquéis a cualquier profesión, a anunciaros de forma totalmente gratuita en nuestra Guía Azul (servicio abierto, gratuito y no exclusivo a socios). Para ello basta con enviarnos un correo con vuestra información de contacto y una breve reseña de a lo que os dediquéis. Una vez recapitulemos la información la publicaremos en nuestra web. ¡Entre tod@s hacemos comunidad! Dende la Casa d’Asturies queremos relanzar la Guía Azul de Profesionales Asturianos en Valencia, un llistáu que se creó va tiempu y queremos actualizar y espublizar na nuesa web. Abogáos, traductores, cocineros, ellectricistes, caldereros, fontaneros, arquiteutos, pintores, albañiles, camareros, dentistes… […]

<!--:es-->5 de julio, Espicha joven inauguración del nuevo local<!--:--><!--:as-->5 de xunetu, Espicha moza inauguración del nuevu local<!--:-->

El próximo sábado 5 de julio inauguramos el nuevo local de la Casa de Asturias en Valencia de la mejor forma posible, con una primera espicha para el público más joven (habrá una segunda a la semana siguiente para los «menos» jóvenes). Es nuestra ya tradicional fiesta de la Folixa na Primavera que este año se nos ha convertido con las obras en la… FOLIXA NEL BRANU y que por primera vez podremos celebrar al aire libre en nuestro local. Fecha: 5 de julio de 21:30 a 0:30. Entrada: 15€ (incluye toda la comida y sidra que quieras). Tortillas, lacón, chorizo a la sidra, huevos cocidos, chapatas de lomo y queso y blanco y negro con pisto, pastel de cabracho, más platos y postres… El aforo estará limitado a 60 personas y será necesaria inscripción hasta el 3 de julio a través de nuestros medios habituales (mail y tfno). Información sobre cómo llegar y transporte público aquí.   El próximu sábadu 5 de xunetu inauguramos el nuevu local de la Casa d’Asturies en Valencia de la meyor forma posible, con una primera espicha pa’l públicu más mozu (habrá una segunda a la selmana siguiente pa los «menos» mozos). Ye la […]